Issa Watanabe, ilustradora peruana de raíces japonesas, explora en su obra el tema de la migración usando seres antropomorfos. Su libro ‘Migrantes’, traducido a 17 idiomas, es un relato visual que explica el abandono de un lugar y la búsqueda del sentido de hogar. Hija del poeta José Watanabe, Issa habla con France 24 del poder del dibujo para interpretar temas difíciles y explicarlos a los niños.
«Las palabras no expresan la misma fuerza que los dibujos» para la ilustradora peruana Issa Watanabe, por eso su libro ‘Migrantes’ es silencioso.
Esta obra, creada por quien fue reconocida por Forbes como una de las «50 mujeres más poderosas de Perú en 2024″, ofrece una reflexión sobre el partir y el regresar. Ha sido traducida a 17 idiomas y ha ganado el premio Llibreter del Gremio de Libreros de Cataluña, así como el premio BIBF Ananas en Beijing.
