Cuando se menciona a Nueva York, las primeras imágenes que vienen a la mente son de la imponente urbe con sus múltiples rascacielos incluyendo las joyas del estilo Art Deco, el Empire State Building y el Chrysler Building, y atracciones como la Estatua de la Libertad, ¡que, por cierto está ubicada no en el estado de Nueva York, sino en Nueva Jersey! Pero además de la inigualable ciudad de Nueva York hay otros encantos en el estado del mismo nombre que también llaman al viajero. Entre estos se encuentra su capital, Albany.
Naturalmente menos conocida que la ciudad de Nueva York, Albany es, sin embargo, una importante metrópolis que también merece una visita –si el viajero la ignora es algo así como ir a la más famosa ciudad de Río de Janeiro en Brasil y no visitar Brasilia–. Albany cuenta con mucha historia: traza sus orígenes a 1609 cuando el explorador Henry Hudson navegó buscando una ruta de Europa a las sedas y especias del Asia en el barco Half Moon. Esa travesía histórica terminó en el punto donde se fundó un poblado que ahora es Albany.
Los puntos de interés de la ciudad incluyen el imprescindible que es la Plaza Empire State, creada por el Gobernador Nelson A. Rockefeller en la década de 1960. Esta plaza cuenta con 11 edificios y cinco torres en 98 acres y entre sus atracciones se encuentran el museo estatal New York State Museum con muestras culturales y de historia natural del área; la torre Corning Tower de 42 pisos con una plataforma de observación para vistas de la ciudad; Art at the Plaza, una colección de 92 obras de arte, mayormente de artistas locales, y The Egg, un centro para artes y entretenimientos en forma ovalada que le da su nombre por su apa














