Chloé Bourrat habla con sus dos hijos, Enrique y Alice, casi solo en francés. Juan Koers, su marido, casi siempre en español. El idioma de la familia es el español. Viven cerca de Madrid. Los expertos llaman a esta estrategia «Una persona, un idioma».
Yeliz Göcmez y su marido nacieron en Turquía y viven en Fráncfort. En casa hablan turco con sus hijas Melissa (7) y Mila (4). «Afuera, en la guardería, en la escuela y en su tiempo libre, las niñas hablan alemán», dice la madre. Los expertos llaman a este método «Hogar versus exterior».
También existe el método basado en actividades. Por ejemplo: los miembros de la familia hablan árabe durante las comidas y francés mientras juegan. O el método de tiempo limitado: chino por la mañana al vestirse y desayunar, alemán por la noche.
